Nirmala Sitharaman's maiden Budget underscored the vital role of infrastructure in India's growth. However, it also missed on a number of key areas to strengthen exactly that.