Britain’s treatment of Nirav Modi will be telling regarding how it views its relationship with India. This becomes even more interesting with Vijay Mallya still in London.