A book that explores the human dimension of the Kashmir conflict, through voices often lost in politics and militarism